Yasumasa Morimura, photographe et plasticien, est devenu l’un des représentants les plus importants de la « photographie mise en scène ». Usant d’accessoires, de costumes, de maquillage et de manipulations numériques, il s’est transformé en sujets de l’art occidental, questionnant les canons culturels. En réinventant les figures iconiques de l’histoire de l’art, il défie non seulement les points de vue traditionnels mais aussi les commentaires liés à l’assimilation de la culture occidentale au Japon. Pour cette performance inédite mêlant actions et vidéo, Yasumasa Morimura propose une vision croisée entre son histoire personnelle, l’histoire et l’histoire de l’art au Japon après la Seconde Guerre mondiale.

« Je me présente : Yasumasa Morimura, artiste japonais. Je suis venu (du Japon pour) vous parler du sens de mon travail à partir de quatre de mes œuvres (…). Comme le dit Roland Barthes, ce qui est au centre de la culture japonaise n’est ni une essence ni une vérité, mais un “vide”. Et ce “vide” japonais peut revêtir n’importe quel costume. Qui plus est, ils lui vont tous à la perfection. Les valeurs, les pensées, peuvent être endossés et enlevés comme des vêtements ».

création - première mondiale

Interprétation, Concept, Scénario : Yasumasa Morimura
Mise en scène : Satoshi Ago
Directeur de la photographie : Hikaru Fuji
Produit par : Theater Commons Tokyo et Yoshiko Isshiki Office
Co-produit par : Centre Pompidou-Metz, The Japan Society New York
Voices : Sylvain Cardonnel
Translation : Corinne Atlan
Stage Manager : Masaya Natsume
Lighting Design : Kazuya Kushimoto
Sound : Ken Inarimori
Film archive : Yasushi Kishimoto Production Fumiko Toda (Theater Commons Tokyo)
Manager : Natsuko Odate (Yoshiko Isshiki Office)
Sound : Ryota Fujiguchi
Props : Yukihiro Tanaka
Costume & Set : Oumi Murata
Set Decorator : Takahiro Ino, Keiko Yoshida, Katsuyuki Koike
Lighting : Shintaro Miyawaki
Camera Assistant : Shinya Aoyama
Still Camera : Kazuo Fukunaga
Thanks to : Takenobu Chikaraishi, Toshiya Kataoka, Shugoarts, Kunio Omura, Toshimi Morimura
Avec le soutien de : Shiseido Group, YAMAHA

【予告映像】森村泰昌「芸術家Mの『にっぽん、チャチャチャ！』」シアターコモンズ'18 from Theater Commons Tokyo on Vimeo.